C’est avec une grande tristesse que nous vous informons du décès hier de notre ami Bernard Dupuy.

Ceux qui l’ont connu ont pu apprécier sa grande gentillesse, sa discrétion et son intérêt pour Dieppe et le Raid.

Son livre « Imbéciles, c’est pour vous que je meurs » est une véritable bible de l’Opération Jubilee. La seconde édition était encore plus fouillée, détaillée et complète.

Nous aurons désormais une pensée particulière pour lui à chaque vente de son livre.

Il avait toujours beaucoup de plaisir à venir à Dieppe, ne manquait jamais de passer au Mémorial et était toujours attentif à l’évolution de Jubilee et de l’avenir du Mémorial. Il avait l’intention de venir cet été….

Nous ne l’oublierons pas.



Le Mémorial est ouvert au public

du jeudi au dimanche

en juillet et août de 14h à 18h.

14 juillet et 19 août inclus.

Ouverture gratuite le 19 août.

Des mesures de prévention liées à la COVID19 sont mises en place

Nous vous remercions de bien vouloir les respecter.

www.dieppe-operationjubilee-19aout1942.fr

The Memorial of August 19th, 1942

will open from Thursday to Sunday

in July and August from 2 p.m. to 6 p.m.

July 14th and August 19th included

Free entrance on August 19th.

We thank you to respect the preventive measures concerning the COVID 19 epidemic.

www.dieppe-operationjubilee-19aout1942.fr

 

 

 

 

A partir de jeudi 2 juillet,

Mélissa et Eléonore : la nouvelle équipe souriante en charge de l’accueil pour l’été au Mémorial.


 

Pour le 1er juillet

nous souhaitons une bonne fête nationale à nos amis Canadiens



DANS LES INFORMATIONS DIEPPOISES VENDREDI 5 JUIN 2020

À Dieppe, le 19  août est une date marquée d’une feuille d’érable. Chaque année, en ce triste jour anniversaire, les commémorations rendent hommage à tous ceux qui sont tombés sur nos plages en accueillant, avec respect et bienveillance, tous les témoins qui se souviennent encore de cette funeste journée. Et tout au long de l’année, les membres de 

 

                                                               Lire la suite



8 Mai 2020

La situation actuelle liée à la pandémie interdit tout rassemblement.

Partageons ensemble dans nos lieux de vie un moment d’émotion……

 

Nous aurions dû fêter la victoire en chantant,  célébrons là en pensée et saluons le courage de tous ceux qui nous ont permis de retrouver notre « Liberté chérie » au  sacrifice de leur vie pour beaucoup.


COVID 19

Pour faire suite aux annonces du Président de la République concernant l’épidémie de COVID 19, le Mémorial du 19 août 1942 prend certaines mesures de prévention qui entrent en vigueur le lundi 16 mars 2020.

Le Mémorial sera fermé au public du 16 mars.

La réouverture aura lieu dès que le gouvernement nous y aura autorisés.

Je vous remercie de votre compréhension.

Hello,

Following the announcements by the President of the  French Republic concerning the COVID 19 epidemic, the Memorial of August 19th, 1942 is taking certain preventive measures which will take effect on Monday, March 16th, 2020.

The Memorial will be closed to the public from March 16th, until we get the authorization from the French government.

Thank you for your understanding.

 


 Le 22 Janvier 2020

Diane Boutier a fait une conférence sur l’Opération Jubilee et le Lt Edward Loustalot devant 150 personnes dont la famille , à Franklin en Louisiane.

De la présentation en retraçant le parcours à la recherche généalogique, tout a été très apprécié.

 la mère du Lt Loustalot Eulalie est décédée. Son fils a déclaré qu’elle aurait adoré la présentation et la conférence et qu’il était sûr qu’elle nous voyait du ciel….

Nous pouvons être très fiers de notre ambassadrice aux USA.

Voir  le lien ci-dessous : 

https://www.stmarynow.com/news/franklin-france



Nous venons de recevoir un message de Jayne Poolton-Turvey à propos du décès d'un vétéran canadien du 19 août, Campbell Brown.

Jayne Poolton-Turvey gère le site "Dieppe Blue Beach, every man remembered" pour le souvenir des vétérans du Royal Regiment of Canada. Elle est venue aux commémorations en août 2017. Son père a participé au Raid de Dieppe aux côtés de Campbell Brown. C'était le dernier vétéran du Royal Regiment of Canada.

Voici le site internet de son association: www.dieppebluebeach.ca

Voici ci-dessous le texte original en anglais:

"Very sad news today.  Our last Dieppe Royal has passed away at the age of 98.  L/Cpl Campbell Brown, B67494, "B" Company, passed away in the Veteran's Wing of Sunnybrook Hospital on January 4, 2020.  We were given the honour of meeting with this hero in his home a few years ago.  We told him about our Dieppe project and he graciously allowed us to scan photos and information and look at his memorabilia from his war years.  We featured Campbell Brown in our August 2016 Newsletter.  Heartbreaking to know that all of our Dieppe Royals have now left us.  Sir, you will be remembered and we thank you for your sacrifice and for your service to Canada and to the World."


30 ème anniversaire de l’Association Jubilee Dieppe


Le Vendredi 13 décembre restera dans nos mémoires comme une soirée porte-bonheur :

 En effet, une centaine de personnes composée des administrateurs, des autorités, des élus, des partenaires et des adhérents,  était rassemblée pour fêter les 30 ans de Jubilee à l’hôtel Mercure.  

Une surprise avait été réservée : la présence de son Excellence Isabelle Hudon, ambassadrice du Canada. Malgré un agenda très chargé, elle a fait le déplacement de Paris dans la soirée et a illuminé de sa présence et de ses paroles ce beau moment plein de convivialité, prenant le temps de parler avec chacun. Les interventions chaleureuses de Nicolas Langlois et teintées d’humour et de citations de M. le sous-Préfet ont été appréciées du public.





Marché de noël à Criel-sur-Mer, présence du stand de l’association du 29/11 au 01/12 2019.

Merci à tous les bénévoles.


 

 

Le 20 Août

 vidéo reportage faite par Eric Brunt  sur Ken Curry,l’un des derniers vétérans du raid de Dieppe qui a pu être interviewé grâce à Ronald Cormier.

 

                                                                                                                    En savoir plus


Le 19 Août

News de nos représentants au Canada

Nos représentants au Canada étaient vraiment avec nous en pensée et comme il a beaucoup plu, un plan B avait été mis sur pied pour qu'ils soient à l'abri.

30 gerbes ont été déposées à une cadence toute militaire et celle de Jubilee est vraiment très belle.



En ce 19 août une aubade des Bag Pipers de Normandie sur la scène du Mémorial. Amazing Grace fut un des plus beaux hommages rendus aux canadiens et a porté l’émotion du public à son comble



Le 17 Août

Un hommage aux victimes civiles par Mme Claude Auvray petite fille de l’une d’entre elles.

Nous ne les oublierons pas.



Ce mercredi 14 août  à (heure locale) 10h00 une présentation du projet Musée canadien à Dieppe Normandie sera faite par le maire de Dieppe Nicolas Langlois en présence de M. Yvon Lapierre, de la Ministre Ginette Petitpas-Taylor, du consulat de la France, des Conseillers, de l’Association des vétérans et de 4 représentants de notre association Mme Inge Becq, vice-Présidente, M. Guy Bénard, administrateur, Mme Evelyne Geiger –Patto, administratrice et son époux William.

En soutien du projet, une vidéo faite par le service communication de la Ville de Dieppe sera projetée que nous vous faisons partager.


 

 

Le 11 Août

 

Jeannine Geiger ancienne vice -Présidente, Marcel Diologent vice président, Jacqueline et Martine Pietrois Présidente souhaitent à nos amis Inge, Evelyne,Guy et William un excellent voyage au Canada 


1er Juillet 2019

Nous souhaitons une belle fête nationale à nos cousins Canadiens


 En 2019

SPÉCIALE VÉTÉRANS : les 2 et 3 juin , nous avons eu l'honneur de recevoir au Mémorial 2 Vétérans de la 2 éme guerre mondiale

L'un Américain, Paul GRASSEY 2nd Lt 446 th Bomb Group 8 éme Air Force... Il a rencontré Jean CAILLET Français Libre ( voir photo)

L'autre Canadien STUART Johns A118212, 4th Canadian Armoured - Canadian Grenadier Guards .

Tous deux ont reçu en souvenir la Médaille "vieux bronze" de l'association Jubilee.



Le 11/05/2019

Régine Thieulent Torréton dédicacera son livre « Fous Alliés » le samedi 18 mai de 14h à 18h au Mémorial.

 Nouveauté dans la boutique:

Le livre de Mélissa « le raid de Dieppe » est désormais en vente au Mémorial au prix de 5, 80€


Le 03 Mai 2019

Remerciements:

 

TWO COUNTRIES FOR ONE WORLD

 Merci très sincèrement à vous, Madame Pietrois, pour l’intérêt que vous avez  porté à notre projet TWO COUNTRIES FOR ONE WORLD. 

Nos amis australiens sont bien arrivés à Melbourne et nous sortons tous grandis de cette belle  expérience dont vous avez accepté d’être partenaire.

Tous ont été très sensibles à l’accueil de première classe qu’ils ont reçu dans tous les  lieux qu’ils ont visités, et particulièrement lors de l’émouvante visite du Mémorial à Dieppe .

Notre projet TWO COUNTRIES FOR ONE WORLD va se prolonger bien sûr et nous allons très bientôt commencer à préparer notre déplacement vers Sydney/Melbourne de l’an prochain.

Nous ne manquerons pas bien sûr de vous en tenir informée régulièrement.

Nous vous  renouvelons, Madame , nos sincères remerciements  pour votre précieux soutien et votre engagement auprès des jeunes .

Très cordialement,

L’Equipe « TWO COUNTRIES FOR ONE WORLD ».

 

Thierry P JULLIEN


Le 19 Avril 2019.

Il y a un an Sœur Agnès- Marie nous quittait.

Lors d’une récente visite, Madame Isabelle HUDON, Ambassadrice du Canada a tenu à honorer sa mémoire  en faisant planter un érable dans le jardin du Monastère.



Le 22 janvier 2019, nous étions présents au Lycée Louis Le Grand à Paris pour accompagner 3 étudiants issus du Lycée Jehan Ango de DIEPPE (représentant le groupe de Lycéens qui avaient visité le Mémorial et rencontré Jean CAILLET en 2018) 

Ils avaient participé, dans le cadre d'un travail collectif au Concours National de la Résistance et de la Déportation 2017-2018 avec comme thème " S'ENGAGER POUR LIBERER LA FRANCE".

Leu travail a été récompensé par un Prix remis en présence des Secrétaires d'état à l'Education Nationale et aux Armées.

47300 élèves issus de 2000 établissements avaient participé à ce concours.                               Plus d'infos


Pour l’année 2019, le Mémorial sera ouvert au public du :

 

Du 21 mars au 24 mai

le jeudi, vendredi, samedi et dimanche et jours fériés

de 14 h 00 à 18 h 00

Du 25 mai au 29 septembre

tous les jours, fermé le mardi (sauf pour les groupes)

de 14 h 00 à 18 h 00

 

Entrée gratuite le 6 Juin de 10h à 12h et de 14h à 18h 00

Entrée gratuite le 19 août

 

Du 04 octobre au 11 novembre

le vendredi, samedi, dimanche et

jours féries

de 14 h 00 a 18 h 00


 En 2018

 

 

 

 

l’association Jubilee vous souhaite un Joyeux Noël dans la joie et le bonheur et que le vent de la tolérance et de la fraternité souffle dans vos cœurs sans modération 


 

 

 

 

 

 

comme tous les ans, l'association jubilee est présente au marché de Noël de Criel sous le signe du Canada


 

 

 

 

 

 

 

Séance de dédicaces par Régine Thieulent-Torreton à la maison de la presse à Dieppe pour son livre "Fous Alliés"



 

 

Chers tous,

Nous sommes heureux de vous informer que nous  tiendrons un stand au marché de Noël de Criel, sous le signe du Canada, les samedi 1er et dimanche 2 décembre de 10h à 19h au manoir de Briançon.


 

 

 

 

Le Mémorial ferme ses portes pour la période hivernale, mais sera toujours ouvert sur réservation pour les groupes.

 

Rendez-vous au printemps !!!


 Le 8 novembre dans la matinée, nous avons reçu le 40 éme et dernier groupe de visiteurs de l'année...Il s'agissait d'un groupe de 27 Français, membres des gîtes de France. Ce fût un plaisir de terminer l'année avec ce groupe studieux...Merci à eux

>  

> 07 novembre dans la matinée, 2 derniers groupes Canadiens de la saison 2018 ( 54 visiteurs) avec Samantha et Glenn...



 

 

Carnet Bleu

 

Je m’appelle VICTOR, je suis le premier bébé Jubilee...

 

 

 

Plus d'info


Visite le 2 novembre au Mémorial de Régine Thieulent – Torréton, auteure de «  Fous Alliés » dont elle dit, à juste titre, qu’il n’est pas un ouvrage de référence historique mais qu’à travers lui, le lecteur peut redécouvrir le Raid du 19 août 1942.

Ce roman se lit avec plaisir et rend hommage à tous ces jeunes soldats canadiens morts pour notre liberté.



 

Dimanche 23 septembre

 

 

Une belle surprise ce dimanche avec la venue du groupe emmené par un guide belge Stefan Strybol qui nous a transmis le bon souvenir de Kevin Mc Leod.

 

Plus d'infos


 

 

le 13 septembre

 

44 Canadiens avec Globus Tour nous ont sorti du lit pour les recevoir au Mémorial à 8 heures 15 !

Visite chaleureuse et émouvante .                                     plus d'infos


Mardi 11 septembre.

 

C’est avec joie et beaucoup d’émotion que nous avons accueilli  Jean-Guy, Chantal et Bobby NADEAU, enfants de Jacques Nadeau avec leurs conjoints au Mémorial, en présence d’Yves Bégos, conseiller municipal représentant M. le Maire de Dieppe

Dans son allocution Martine Pietrois a rappelé qu’il n’était pas de jour où le nom de leur Père n’était pas évoqué, tant au cours de visites personnalisées, qu’au cours de la réception des groupes. Son nom est lié à jamais à Sœur Agnès-Marie – ils figurent tous deux sur le timbre du 75ème anniversaire du raid – et à Robert Boulanger, son « chum ».

Jean-Guy nous a remis un cadre à l’intérieur duquel se trouvent la photo de leur Père, sa carte de membre d’honneur de Jubilee et 6 médailles qui lui ont été remises par le gouvernement du Canada et la Ville de Dieppe entre autres.

Les photos qui ont été prises sur la scène autour du « visage de la mémoire » de Jacques entourés par ses enfants et celles qui ont été faites près de la lettre de Robert Boulanger ont été des moments de recueillement et de larmes partagés en pensée par notre amie Denise Bernard qui regrettait tant de ne pas être parmi nous.

 

Enfin, nous avons offert à la famille Nadeau une médaille numérotée, éditée pour le 75ème anniversaire du raid et une BD en anglais, dont les héros sont : Sœur Agnès-Marie, Jacques Nadeau, Edwin Bennett et Robert Boulanger. Jean-Guy nous a remerciés chaleureusement et va remettre cette BD à son petit - fils.

La transmission de la mémoire continue…….

 




 

Le MEMORIAL sous le signe du RESPECT et de la RECONNAISSANCE.

 

Ce mardi 4 septembre à 18h, le Mémorial du 19 août 1942 accueillait des visiteurs particuliers  de l’Ordre National du Mérite et de diverses associations pour assister à la cérémonie au cours de laquelle Mme Ingeborg BECQ, vice-Présidente de Jubilee, était élevée au rang de Chevalier dans l’Ordre National du Mérite en présence de M. le sous-Préfet, Jehan- Eric WINCKLER et de M. le Maire Nicolas LANGLOIS.

C’est Marcel DIOLOGENT qui a, « au nom des pouvoirs qui lui étaient conférés et au nom du Président de la République, décoré Inge BECQ. Les discours se succédèrent avec un leit motiv commun : la symbolique du lieu, la reconnaissance officielle du bénévolat qui se fait dans l’humilité et sans relâche, la transmission de la mémoire afin de ne JAMAIS OUBLIER.

Une assistance de proches, d’amis et de fidèles a chaleureusement félicité Inge BECQ pour son parcours riche, atypique et bien souvent méconnu.

Les membres présents de Jubilee étaient heureux d’avoir apporté, chacun à leur façon, leur pierre à la réussite, aux dires des invités, de cette belle manifestation.

 

Martine PIETROIS.






 

Monsieur Yvon LAPIERRE visite le Mémorial...

 

                                                                                                                                                                                                                                                                 Plus d'infos


 

 

 

Jubilee était présent aux côtés du Capitaine Germain attache de Défense de l'Ambassade du Canada lors de la cérémonie pur le 74 eme anniversaire de la libération de Dieppe le 1 er septembre


 

 

Ce matin, 22 août, un groupe de jeunes de Gisors, âgés de 11 à 15 ans est venu visiter le Mémorial avec leurs 2 accompagnateurs.

Très attentifs aux explications et au film, ils ont été récompensés avec un

coquelicot qu'ils étaient fiers d'arborer avant de continuer leur route vers

les stèles de la plage et une visite au Val Ygot.


Le 19 Août , vous étiez 556 visiteurs à franchir la porte du Mémorial...Vous veniez de France, de la Grande Bretagne, du Canada, du Japon, de Chine, des Pays bas, du Danemark, d' Espagne, d'Italie, de Pologne, du Brésil...Ce fut un bel hommage à tous ces soldats des 10 nations qui avaient participé à l'Opération Jubilee.

Le matin, notre Présidente Martine PIETROIS avait encouragé "les troupes" pour cette longue journée de 08 heures 30 à 18 heures 45 ... Merci à tous...


 

L’Association des vétérans militaires de Dieppe vient de mettre en ligne

un mémorial perpétuel à la mémoire de sœur Agnès Marie Valois.

 

 

 

Plus d'infos


 

Se souvenir, le 8 mai à Dieppe...

 

Plus d'infos


 

 

Tournoi international de Rugby U14 organisé par le DUC de Rugby et l'association Jubilee. Une autre façon de transmettre la Mémoire...

Plus d'infos


Hommage rendu par l'association Alliance et la Municipalité de Saint-Ouen-Sous-Bailly  à Roger Moncomble et Monique Miquel Moncomble qui ont tous deux fait partie du réseau Alliance.

Plus d'infos


 

Visite de M. Jean Claude Cormier conseiller municipal Dieppe NB Canada et son épouse au Mémorial  accompagnés de Yves Begos.

 


 

 

Visite des salariés de l' Atelier Chantier d’Insertion des Restaurants du Cœur de Dieppe

 

 Plus d'infos